HEAD and GET method probe

This endpoint accepts both HEAD and GET.

The stored request method distinguishes metadata checks from body retrieval.

Measurement marker: ARN-HTTP-HEAD